language Nederlands
Vragen? Ons team helpt graag. info@extralingo.com
Je wilt een nieuwe taal leren of je taalkennis verbeteren en nu? Voordat je op taalreis gaat raden we aan om je taalkennis online al iets op te krikken zodat je niet helemaal vanaf nul begint tijdens je eerste lesdag. Er zijn verschillende apps en platformen waarop je dat kunt doen. Je zal tijdens en alvorens je taalcursus te maken krijgen met een zogenoemd taalniveau. Er is een internationaal standaard gecreëerd waaruit je kan afleiden tot welk niveau jij behoort. Wij hebben dat voor jou versimpeld weer gegeven op Extralingo, hieronder vind je de uitgebreidere versie.
Wanneer heb ik niveau A1? - ‘Ik heet Julia en ik woon in Amsterdam’
Je snapt verkeersborden, kan jezelf prima voorstellen, en je begrijpt het wanneer iemand je vraagt waar je vandaan komt. Je kan in de kroeg een biertje bestellen en ook in de tapasbar weet je - met behulp van wat handen en voetenwerk - hoe je de ober duidelijk maakt welke tapas je wilt. Máár, als je verdwaald bent en de weg vraagt hoop je iemand te te treffen die erg langzaam en duidelijk praat en bereid is zichzelf te herhalen, want vloeiende zinnen op normaal spreektempo kan je nog niet volgen.
Wanneer heb ik niveau A2? - ‘Weet je in welk schap de melk staat?’
Simpele gesprekken gaan je oké af. Je leest recepten, vraagt in de supermarkt wel eens waar de melk of allesreiniger staat en begrijpt dan enigszins het antwoord. Je kan aan de buurman vertellen dat je broers en zussen nog in jouw geboortedorp wonen. Maar zodra diezelfde buurman je aan de praat houdt en begint over minder logische zaken, zijn werk als treinconducteur bijvoorbeeld, raak je al snel de draad kwijt en kan je het gesprek niet op gang houden. Boeken voor jonge kinderen kan je lezen, maar van artikelen in tijdschriften word je niet veel wijzer.
Wanneer heb ik niveau B1? - ‘Het nieuwe album van Drake is het beste wat ik ooit hoorde’
Gesprekken over je werk, hobby’s en ambities gaan goed. Ook kan je redelijk uitleggen waarom je klasgenoten het nieuwe album van Drake echt een tweede kans moeten geven, en verklap je (per ongeluk) het plot van de nieuwste aflevering van Game of Thrones. Maar gesprekken over onderwerpen buiten je interessegebied zijn lastiger en zodra je een tekst moet schrijven of artikel moet lezen over een onderwerp dat je niet aan het hart ligt, moet je regelmatig Google Translate erbij pakken.
Wanneer heb ik niveau B2? ‘Wat vind je van de opwarming van de aarde?’
Je kijkt wel eens naar het journaal en films in standaard-dialect kan je goed volgen. Tijdschriften over jouw interessegebied lees je vrij makkelijk en bij een discussie met een local zou je met slechts een beetje gestotter tussendoor prima je mening kunnen verdedigen. Ook schrijvend ben je best behendig; je zou een betoog op papier kunnen zetten over waarom fietspaden ook buiten Nederland toch wel écht handig zouden zijn. Máár gesprekken of teksten over écht complexe onderwerpen, het risico op een nieuwe economische crisis ten gevolge van de lage hypotheekrente bijvoorbeeld, vind je lastig te volgen.
Wanneer heb ik niveau C1? - ‘Moro viejo nunca será buen cristiano!’
Je gooit zonder twijfel uitdrukkingen en spreekwoorden in gesprekken, en pikt sarcastische opmerkingen van anderen moeiteloos op. Bij een lekkage of een stroomstoring begrijp je de technische uitleg van de reparateur - zelfs als je technisch zelf niet handig bent. Ook lees je zonder moeite elk katern uit de krant en de boeken op je nachtkastje worden beschouwd als literatuur. Ook op televisie kan je eigenlijk alles volgen. Als iemand je vraagt een artikel te schrijven over wat voor onderwerp dan ook, lukt het je om iets op papier te zetten met een logische structuur, opbouw en conclusie.
Wanneer heb ik niveau C2? - ‘Ik ben van mening dat de huidige kieswet ondemocratische partijen vrij baan geeft’
Bijna niemand beheert de taal zoals jij, en je spreekt de taal eigenlijk net zo goed als je moedertaal. Je schrijf-, lees- en spreekniveau is excellent. Een geschreven opiniestuk over de complexiteit van de politieke situatie in Italië zou zomaar van jouw hand kunnen zijn. Ook kan je presentaties geven met een logische opbouw, waarbij je verschillende kanten uitgebreid bespreekt en belicht.